BALDUIN MÖLLHAUSEN
Sekundärbibliographie



ANDERSON, H. Allen

Whipple, Amiel Weeks

The Handbook of Texas Online

ARCHAMBEAU, Ernest R., ed.

Lieutenant A. W. Whipple's Railroad Reconnaissance Across the Panhandle of Texas in 1853.
Panhandle-Plains Historical Review 44 (1971).

ASHLIMAN, D. L.

The Image of Utah and the Mormons in Nineteenth-Century Germany.
(in)
Utah Historical Quaterly Vol.35. Number 3. (Summer 1967)
SS.209-227

ASHLIMAN, D. L.

The Novel of Western Adventure in Nineteenth-Century Germany.
(in)
Utah Historical Quaterly Vol.36. (1968)

ASHLIMAN, D. L.

The American West in Nineteenth-Century German Literature.
Brunswick. 1969.
(Ph.D. diss., Rutgers University, 1969)
142 SS.

AUGUSTIN, Siegfried

Nachwort
(in)
Balduin Möllhausen. Wanderungen durch die Prärien und Wüsten des westlichen Nordamerika.- München: Verlag Lothar Borowsky. o.J. (1979)

AUGUSTIN, Siegfried

Nachwort. Ein literarischer Streifzug.
(in)
Verschollene Jagdgeschichten aus der Weltliteratur. Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Siegfried Augustin.- Pfaffenhofen: WZV W.Ludwig Verlag. 1982.

AUGUSTIN, Siegfried

Balduin Möllhausen
(in)
Die schönsten Abenteuergeschichten. Herausgegeben von Siegfried Augustin.- München: Südwest Verlag. 1984
Anhang, SS.433-434.

AUGUSTIN, Siegfried (Hrsg)

Paul Wilhelm von Württemberg. Reisen und Streifzüge in Mexiko und Nordamerika 1849-1856. Herausgegeben und eingeleitet von Siegfried Augustin.- Verlag Thienemann. Edition Erdmann. 1986.

AUGUSTIN, Siegfried

Balduin Möllhausen und Friedrich Kurz.
(in)
Abenteuermagazin Nr.9.- München: Ronacher Verlag. 1987
SS.1-10.

AUGUSTIN, Siegfried unter Mitwirkung von Friedrich Schegk

Heinrich (Henry) Möllhausen. Offizier, Architekt und Auswanderungsagent.
(in)
Americana. Zeitschrift für Amerikanistik. 10.Jg., Heft 2.- Braunschweig: Corral. 1990
SS.9-20.

AUGUSTIN, Siegfried

Heinrich (Henry) Möllhausen. Biographie und Bibliographie.
(in)
Lexikon der Reise- und Abenteuerliteratur. Herausgegeben von Friedrich Schegk.- Meitingen: Corian-Verlag. Heinrich Wimmer. 23.Erg.-Lief., 1994

AUGUSTIN, Siegfried

Balduin Möllhausen
(in)
Die Welt der Indianer in Augenzeugenberichten.- München: nymphenburger. 1997
SS. 213-215.

AUGUSTIN, Siegfried

Balduin Möllhausen
(in)
Heinrich Pleticha. Siegfried Augustin. Lexikon der Abenteuer- und Reiseliteratur. Von Afrika bis Winnetou.- Stuttgart. Wien. Bern: Edition Erdmann. 1999.

AUGUSTIN, Siegfried

Nachwort
(in)
Der Schatz von Quivira. Roman von Balduin Möllhausen.- München: ABLIT Verlag. 2000.
(Alte deutsche Abenteuerliteratur im Originaltext.)
(Romane ubd Erzählungen von Balduin Möllhausen)

BARBA, Preston Albert

The American Indian in German Fiction.
German American Annals. 15. (May–August 1913)

BARBA, Preston Albert

Balduin Möllhausen, the German Cooper. By Preston Albert Barba, Ph. D. Assistant Professor of German, Indiana University. Americana Germanica. Volume 17.- Publications of the University of Pennsylvania. 1914.
188 SS., 1 Bl.
Mit einem Porträt Möllhausens als Frontispiz.

BECK, Hanno

Alexander von Humboldt. Band II.- Wiesbaden. 1990.

BEISSEL, Dr.Rudolf

Der Indianerroman und seine wichtigsten Vertreter. Eine literarische Abhandlung.
(in)
Karl-May-Jahrbuch 1918. Herausgegeben von Dr. Rudolf Beissel und Fritz Barthel. 1.Jahr. 1.bis 5.Tausend.- Breslau: Schlesische Buchdruckerei, Kunst- und Verlagsanstalt v. S.Schottlaender. 1918.

BEISSEL, Dr.Rudolf

Balduin Möllhausen.
(in)
Von Atala bis Winnetou. Die Väter des Western-Romans. Gemeinschaftsausgabe.- Bamberg: Karl-May-Verlag. und Braunschweig: Verlag A.Graff. 1978.

BERGER, Gottfried

Amerika im XIX.Jahrhundert. Die Vereinigten Staaten im Spiegel zeitgenössischer deutschsprachiger Reiseliteratur.- Wien: Molden Verlag. 1999

BILLINGTON, Ray Allen

Land of Savagery, Land of Promise: The European Image of the American Frontier.- New York: W. W. Norton. 1981.

W. W. Norton, 1981: A definitive work of scholarship, Billington's last effort. The bibliographical notes and careful scholarship are the springboard for any study of the American West in European literature and culture.

BOLZ, Peter

Die Bedeutung Möllhausens für die Ethnologie Nordamerikas.
(in)
Balduin Möllhausen (1825-1905). Ein Preusse bei den Indianern. Aquarelle für Friedrich Wilhelm IV.
Stiftung Preussische Schlösser und Gärten. Berlin-Brandenburg. 1995.

BOLZ, Peter
Balduin Möllhausen. The Rediscovery of an Artist-Explorer and Novelist.
(in)
European Review of Native American Studies. 9:2, 1995
Herausgeber: Christian F. Feest, Institut für Historische Ethnologie, Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt am Main

BORNMÜLLER, Franz

Biographisches Schriftsteller-Lexikon der Gegenwart. Die bekanntesten Zeitgenossen auf dem Gebiet der Nationalliteratur aller Völker mit Angabe ihrer Werke.- Leipzig: Verlag des Bibliographischen Instituts. 1882.

"[...]war dort als Zeichner und Topograph bei einer Expedition zu Erforschung eines Eisenbahnwegs nach dem Stillen Ozean thätig, kam wieder nach Europa, schlug seinen Wohnsitz in Moskau auf als Kustos der königlichen Bibliotheken daselbst [...]"

BRENNER, P.J.
Balduin Möllhausen. Ein Reisender und Romancier des 19.Jahrhunderts.
(in)
Die Horen. Nr.142. 31.Jg. 1986.

BRENNER, P.J.
Möllhausen, Balduin. Reiseschriftsteller.
(in)
Neue deutsche Biographie. Herausgegeben von der Historischen Komission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Siebzehnter Band. Melander - Moller. Berlin: Duncker & Humblot. 1994.

SS. 654 ff.

BRÜMMER, Franz
Lexikon der deutschen Dichter und Prosaisten des 19.Jahrhunderts.- Leipzig. 1888.

BRÜMMER, Franz
Balduin Möllhausen. (in) Biographisches Jahrbuch und deutscher Nekrolog. Hrsg. Anton Bettelmann. Band 10. 1905.

BRUHNS, Carl
Alexander von Humboldt. Bd.2.- Leipzig. 1872.

BRUSKE, Klaus
"An-tarro-Hau!" "Hallo mein Freund!" - nach 50 Jahren.
in
Leipziger Volkszeitung vom 18.2.2000

BUTSCHER, Louis C.
An Account of Adventures in the great American Desert, translated by Louis C. Butscher.
in
New Mexico Historical Review, Vol.XVII, July 1942

CALLOWAY, Colin G., Gerd Gemünden und Susanne Zantop (Hsg.)
Germans and Indians. Fantasies, Encounters, Projections. Edited by Collin G. Calloway, Gerd Gemünden und Susanne Zantop.- Lincoln and London: University of Nebraska Press. 2002

The CAMBRIDGE History of English and American Literature.
New York: Putnam. 1907–21
An Encyclopedia in Eighteen Volumes

Considered the most important work of literary history and criticism ever published, the Cambridge History contains over 303 chapters and 11,000 pages, with essay topics ranging from poetry, fiction, drama and essays to history, theology and political writing. The set encompasses a wide selection of writing on orators, humorists, poets, newspaper columnists, religious leaders, economists, Native Americans, song writers, and even non-English writing, such as Yiddish and Creole.

CONRAD, David E.
The Whipple Expedition on the Great Plains
Great Plains Journal. 2. (Spring 1963).

CRACROFT, Richard H.
The European Writer and the American West.
(in)
A Literary history of the American West.
Fort Worth, Texas Christian University Press, 1998.

DEEPING, Guill
Voyage de M.Möllhausen Du Mississippi Aux Cotes De L'Ocean Pacifique 1853-1854.
(in)
Le Tour Du Monde. 1858.

DINCKELACKER, Horst
Amerika zwischen Traum und Desillusionierung im Leben und Werk des Erfolgsschriftstellers Balduin Möllhausen (1825-1905).- New York - Bern - Frankfurt a.M. - Paris: Peter Lang. 1990.
(American University Studies, Series 1.
Germanic Languages and Literatur Vol.86)

Amerikanische Ausgabe:
America between Dream and Disillusionment in the Life and Works of a Best-Selling German Author of the 19th Century: Balduin Möllhausen (1825-1905), Peter Lang. 1989.

DINCKELACKER, Horst
Balduin Möllhausen
in:
James Hardin & Siegfried Mews, Hrsg.: Nineteenth-Century German Writers, 1841-1900.- Detroit: Gale Research. 1993.
(Dictionary of Literary Biography, 129).

DINCKLAGE-CAMPE, Friedrich Freiherr von
Aus alten und jungen Tagen. Erinnerungen.- Osnabrück. 1901

DOLLFUSS, M.M.Ch. und A.Neffzer
Episodes de la relation de M.Balduin Möllhausen.
(in)
Aventures dans L'Amerique du Nord.- Paris: Bureaux de la Revue Germanique. 1859.

EMBACHER, Dr.Friedrich
Lexikon der Reisen und Entdeckungen. In zwei Abteilungen: I.Die Forschungsreisenden aller Zeiten und Länder. II. Entdeckungsgeschichte der einzelnen Erdteile.- Amsterdam: Meridian Publishing Co. 1968.

Nachdruck der Originalausgabe Leipzig 1882.

ERLER, Gotthard
Wanderungen durch die Prärien und Wüsten des westlichen Nordamerika
(in)
Streifzüge und Wanderungen. Reisebilder von Gerstäcker bis Fontane.- München: Carl Hanser Verlag. o.J.

ETHE, Hermann
Balduin Möllhausen
(in)
Essays und Studien.- Berlin: Fr.Nicolaische Verlagsbuchhandlung A.Essert & Lindtner. 1872

EWAN, Joseph und Nesta Dunn Ewan
Möllhausen, Heinrich Balduin. 1825-1905.
(in)
Biographical dictionary of Rocky Mountain naturalists; a guide to the writings and collections of botanists, zoologists, geologists, artists and photographers, 1682-1932.
Utrecht und Antwerpen: Bohn, Scheltema and Holkema;
und
The Hague and Boston: Dr. W. Junk.
1981

Seiten 155-156.

FOERSTER, Wolfgang
Prinz Friedrich Karl von Preußen. Denkwürdigkeiten aus seinem Leben. Band 2.(1866-1885).- Stuttgart. Leipzig. 1910.

FONTANE, Theodor
Einleitung.
(in)
Der Leuchtturm am Michigan und andere Erzählungen von Balduin Möllhausen.- Stuttgart: Verlag von W.Spemann. o.J.(1882).
(Deutsch Hand- und Hausbibliothek . Collection Spemann. 35.)

als Reprint (vergrößert) abgedruckt in:
Vom Robinson zum Harald Harst. Ein Abenteuer-Almanach. Herausgegeben von Siegfried Augustin und Walter Henle.- München: Ronacher-Verlag. 1984.

FOREMAN, Grant, ed.
A pathfinder in the Southwest. The itinerary of Lieutenant A. W. Whipple during his explorations for a railway route from Fort Smith to Los Angeles in the years 1853-1854.
Norman. University of Oklahoma Press. 1968.

XV, 298 SS.
8vo. Mit Ktn.

GÄTJENS, Dieter
Die Bibliothek Arno Schmidts. Ein kommentiertes Verzeichnis seiner Bücher.- Zürich: Haffmanns. 1991

S. 93f

GOETZMANN, William H.
Army Exploration in the American West 1803-1863.- New Haven: Yale University Press. 1959

509 Seiten
Mit drei losen mehrfach gefalteten Karten.

GOETZMANN, William H.
New Lands, New Men -- America and the Second Great Age of Discovery.
Texas State Historical Association, Austin, 1995

GRAF, Andreas
»habe gedacht, alles Schwindel« Balduin Möllhausen und Karl May - Beispiele literarischer Adaption und Variation.
(in)
Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1991. Herausgegeben von Prof.Dr.Dr.hc.mult.Claus Roxin und Dr.hc.Hans Wollschläger.- Husum: Hansa Verlag. 1981.

GRAF, Andreas
Winnetou im Criminalroman. Aspekte zeitgenössischer Aktualität in Karl Mays frühem Roman "Auf der See gefangen".
(in)
Karl May. Herausgegeben von Ludwig Arnold.
Edition Text und Kritik, München, 1987.

GRAF, Andreas
Der Tod der Wölfe. Das abenteuerliche und das bürgerliche Leben des Romanschriftstellers und Amerikareisenden Balduin Möllhausen (1825-1905). Mit zahlreichen Abbildungen und einem Dokumenten- und Briefanhang.- Berlin: Duncker + Humblot. 1991.

423 SS.

GRAF, Andreas
Fünf Romanparodien in den Karnevals-Beilagen zur "Kölnischen Zeitung" (1866-1870)
(in)
Geschichte in Köln, Nr.30. 1991.

GRAF, Andreas
Fontane, Möllhausen und Friedrich Karl in Dreilinden. Zu Entstehungshintergrund und Struktur des Romans "Quitt".
(in)
Fontane-Blätter 1991, H. 51,

S. 156-175

GRAF, Andreas
"Wenn eine Arbeit fertig ist, wird sie eben zur Waare". Der Briefwechsel zwischen Joseph Kürschner und Balduin Möllhausen 1884-1898).
(in)
Archiv für Geschichte des Buchwesens. 1992.

GRAF, Andreas
Abenteuer und Geheimnis. Die Romane Balduin Möllhausens.- Freiburg: Rombach Verlag. 1993.

346 SS., 2 Bll.(3 SS.Vlgs-anz)

GRAF, Andreas
Nachwort. Der eigentliche Erzähler Möllhausen.
(in)
Balduin Möllhausen. Geschichten aus dem Wilden Westen. Herausgegeben von Andreas Graf.- München: Deutscher Taschenbuch Verlag. 1995.

GRAF, Andreas
Das abenteuerliche Leben des Balduin Möllhausen. / Balduin Möllhausen als Erzähler.
(in)
Balduin Möllhausen (1825-1905). Ein Preusse bei den Indianern. Aquarelle für Friedrich Wilhelm IV.- Berlin: Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg. 1995.

GRAF, Andreas
Nachwort
(in)
Balduin Möllhausen. Palmblätter und Schneeflocken.- Hildesheim. Zürich. New York: Georg Olms Verlag. 1998.
(Balduin Möllhausen. Ausgewählte Werke. Herausgegeben und kommentiert von Andreas Graf)
(Reprint)

GRAF, Andreas
Nachwort
(in)
Balduin Möllhausen. Reliquien.- Hildesheim. Zürich. New York: Georg Olms Verlag. 1999.
(Balduin Möllhausen. Ausgewählte Werke. Herausgegeben und kommentiert von Andreas Graf)
(Reprint)
2 Bde.

GRAF, Andreas
Mythos und Melodram. Möllhausens nachgelassener Roman DIE HERRIN VON THURNECK
Nachwort
(in)
Die Herrin von Thurneck. Roman von Balduin Möllhausen. Erstausgabe aus dem Nachlass.- München: ABLIT Verlag. 2003
(Alte deutsche Abenteuerliteratur im Originaltext)

GRAF, Andreas
Seelenrätsel und Familiengeheimnis
Populärliterarische Gestaltung psychischer Konflikte in Möllhausens PIRATENLIEUTENANT (1870)
Nachwort
(in)
Der Piratenlieutenant. Roman von Balduin Möllhausen.- München: ABLIT Verlag. 2003.
(Alte deutsche Abenteuerliteratur im Originaltext)
2 Bde.

GRAF, Andreas
Nachwort
(in)
Balduin Möllhausen. Der Halbindianer.- Hildesheim. Zürich. New York: Georg Olms Verlag. 2003.
(Balduin Möllhausen. Ausgewählte Werke. Herausgegeben und kommentiert von Andreas Graf)
(Reprint)
4 Bde.

GRAUER, Paula L. und Michael R.Grauer
Dictionary of Texas Artists: 1800-1945
Texas A&M Press, College Station, TX, 1999

GRIESE, Volker, Wankendorf
Karl Mays "Wanderungen" durch Möllhausens Prärien und Wüsten.
(in)
Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft. Nr. 79. März 1989 (und) Nr. 80. Juni 1989.

GRIESE, Volker, Wankendorf
Von Karl-May-Figuren und deren literarischen Verwandten. II (und) III.
(in)
Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft. Nr. 97. September 1993 (und) Nr. 98. Dezember 1993.

GUTZMER, Karl
Balduin Möllhausen. Eine biographische Skizze
Bonner Geschichtsblätter Band 34. 1982

HAFEN, Leroy R. und Francis Marion Young
Fort Laramie and the Pageant of the West 1834-1890.
Glendale Calif. 1938.

HARPER`S NEW MONTHLY MAGAZINE

The Tribes of the Thirty-Fifth Paralell.
(in)
Harper`s New Monthly Magazine. September, 1858.- Franklin Square, New York: Published by Harper & Brothers. (1858)
SS. 448-467




HARTMANN, Horst
George Catlin und Balduin Möllhausen. Zwei Interpreten der Indianer und des alten Westens von Horst Hartmann. Mit 37 Abbildungen, einer Tafel mit Zeichnungen und zwei Karten.- Berlin: Dietrich Reimer Verlag. 1963.

156 SS.

(Bessler-Archiv. Beiträge zur Völkerkunde. Herausgegeben im Auftrage des Museums für Völkerkunde Berlin von K.Krieger und G.Koch. Neue Folge - Beiheft 3.)

Zweite durchgesehene und um zwei Porträts, Nachwort, englisches Summary und ein Personen-, Orts- und Stammesregister vermehrte Auflage. 1984

HEERMANN, Christian
Christian Heermann entdeckt den Westernautor Möllhausen "The German Cooper"
Wochenpost, Berlin, 37.Jhrg. 2.Februar 1990,

S.1 u. 18 (3 Spalten)

HEINEMANN, Erich
Balduin Möllhausen, ein Nachfahre Coopers - Sein Leben, Seine Reisen, Sein Werk. (in) Blätter für Volksliteratur.- Graz. 1968 (Nr.1-4) und 1969 (Nr.1).

HUMBOLDT, Alexander von
Alexander v. Humboldt über Möllhausens Reise nach der Südsee.
(in)
Das Ausland. Nr.38. 1857

SS.902-904

HUMBOLDT, Alexander von
Möllhausen's Reise in den westlichen Theilen der Vereinigten Staaten.
(in)
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde. 1857.

SS.260-261

HUMBOLDT, Alexander von
Einführung
(in)
Tagebuch einer Reise vom Mississippi nach den Küsten der Südsee. Von Balduin Möllhausen. Eingeführt von Alexander von Humboldt.- Leipzig: Hermann Mendelsohn. 1858.

HUSEMAN, Ben Wayne
Romanticism and the Scientic Aestetic : Balduin Möllhausen's Artistic Development and the Images of the Whipple Expedition
Master of Art Degree, University of Texas Austin December 1992

HUSEMAN, Ben Wayne
Wild River, Timeless Canyons. Balduin Möllhausen's Watercolors of Colorado
Distributed for the Amon Carter Museum Ft-Worth.
University of Arizona Press, Tuscon Arizona 1995


Prussian artist Balduin Möllhausen's sketches and watercolors of the canyonlands of northern Arizona are the first known depictions of this magnificent region.

Das Amon Carter Museum verfügt nach der "Stiftung preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg" über die bedeutendste Sammlung von Möllhausen-Aquarellen. Dabei handelt es sich um die sogenannte "Ives-Collection", die die Vorlagen für die von Möllhausen stammenden Abbildungen im "Ives-Report" dem offiziellen Expeditionsbericht über die Colorado-Expedition enthält. Ben Huseman hat über diese Sammlung ein wunderbares, mehrfach preisgekröntes Buch gemacht.
Das Buch ist noch erhältlich.

IVES, C.Joseph
36th Congress, 1st Session. Senate. Ex.Doc.
REPORT UPON THE COLORADO RIVER OF THE WEST, EXPLORED IN 1857 AND 1858 BY LIEUTENANT JOSEPH C. IVES, CORPS OF TOPOGRAHICAL ENGINEERS, UNDER THE DIRECTION OF THE OFFICE OF EXPLORATIONS AND SURVEYS, A. A. HUMPHREYS, CAPTAIN TOPOGRAPHICAL ENGINEERS, IN CHARGE. BY ORDER OF THE SECRETARY OF WAR.- WASHINGTON: GOVERNMENT PRINTING OFFICE.1861.




Goldprägung des Expeditionsschiffs "Explorer" (nach einem Aquarell von Balduin Möllhausen) auf dem Originaleinband

131, 14, 154, 30, 6,31, [1] p.
front., 68 illus., 32 pl. (7 col. 8 fold.) 2 fold. maps. profile. 30 x 24 cm.
(Ex. Docs. No. 90, 36th Cong..1st sess. Vol. XIV)


Offizieller Bericht über die Regierungs-Expedition zur Erforschung des Colorado, 1857/58, unter Leitung von Leutnant Joseph Christmas Ives. Ein Großteil der Illustrationen basieren auf Originalen von Balduin Möllhausen, der als Zeichner, Topograph und Naturaliensammler teilnahm.

»»» Farbtafeln

»»» SW-Tafeln

»»» Textabbildungen


Original lithographs drawn by H.B. Mollhausen et al. and printed by Saxony, Major & Knapp (New York).
Contents:
Part I General Report (10 chapters 131 pp.) [by J.C.Ives]
Part II Hydrographic Report (014 pp.) [by J.C.Ives]
Part III Geological Report (10 chapters 154 pp.) by J.S. Newberry.
Part IV Botany (030 pp.) by Professors Gray, Torrey, Thurber, and Dr. Engelmann.
Part V Zoology (006 p) by S.F. Baird.
Appendix A Remarks on the astronomical and barometric observations.
Appendix B List of camps, distances, latitudes and longitude, altitude.
Appendix C Barometric and Meteorological Observations.
Appendix D Remarks on construction of the maps.

The printer was the Government Printing Office. It is of some interest that the publication date of this book, 1861, is the first year of operation for the Government Printing Office. Congress purchased Cornelius Wendell's printing operation and renamed it the Government Printing Office.

Maps
Inside the front covers are mounted two fold out maps and a profile map.
Map 1 From the mouth of the Colorado to Head of Navigation Rio Colorado of the West drawn by Frh. r F.W.v. Egloffstein
Map 2 From the head of navigation to Ft. Defiance Rio Colorado of the West drawn by Frh. r F.W.v. Egloffstein
Profile Map Profile of Route from the Big Sandy to the Colorado North of the Needles being a portion of Lieutenant Whipples Pacific R.R. route near the 35th parallel.

Illustrations
The frontispiece is a lithograph (Sarony, Major & Knapp, 449 Broadway NY).
The J.J. Young black and white engraving of Chimney Peak is from a sketch by H.B. Mollhausen.

Panoramic Views
There are 8 panoramic views. These drawings fold out from 3 to 5 or more times. They were drawn by Egloffstein.
The lithography is by Sarony, Major & Knapp, 449 Broadway NY.
Four of the views are from the Colorado River including the Chemehuevis, Mojave, Cottonwood, and Davis Valleys.
Three are from Big Canon near Hualpais Spring, Diamond River, Colorado Plateau. One is from the Canons of Cataract Creek and Flax River.


Engravings

(black and white)

There are 11 plates.
All were by J.J. Smith from photographs or drawings of J.C. Ives, Egloffstein, and Mollhausen.
Lithography is by Sarony, Major & Knapp, 449 Broadway NY

(Indian Portraits)

There are 7 plates by H.B. Mollhausen.
The lithography is by Sarony, Major & Knapp.

These plates portray the following Indians:
plate 1 Cocopas
plate 2 Yumas
plate 3 Chemehuevis
plate 4 Mojaves
plate 5 Hualpais
plate 6 Moquis
plate 7 Navajos

Wood Cuts
There are 41 woodcuts.
All are by J.J. Smith from sketches by Messrs. Mollhausen and Egloffstein.


List of Expedition Participants

J.C. Ives
Dr. J.S. Newberry Physician and head of natural history.
   Dr. Newberry has previously made geological surveys with the Pacific railroad survey.
Mr. F.W. Egloffstein
   Egloffstein had been attached to the Fremont Expedition and the Pacific railroad survey.
Mr. H.B. Mollhausen
   Mollhausen had been a member of Prince Paul of Wirtemburg's exploring party and the Whipple Expedition.
Mr. P.H. Taylor, Astronomical and meteorological assistants.
Mr. C. K Booker, Astronomical and meteorological assistants.
Lieutenant Tipton
   Lieutenant Tipton and 25 men from Ft. Yuma provided the escort for the expedition.

JAEHN, Thomas
Germans in the Southwest, 1850-1920.- University of New Mexico Press. 2005.

JANECK, Undine
Zwischen Gartenlaube und Karl May. Deutsche Amerikarezeption in den Jahren 1871 - 1913.- Aachen: Shaker Verlag. 2003.

JUNKERJÜRGEN, Ralf
Der Fall des Hauses Fink - Möllhausens amerikanischer Familien-Traum.
(Nachwort in:)
Das Finkenhaus. Roman von Balduin Möllhausen.- München: ABLIT Verlag. 2005

JUNKERJÜRGEN, Ralf
Der Kesselflicker - Die Restauration des preußischen Landadels im Zeichen der Bürgerlichkeit.
(Nachwort in:)
Der Kesselflicker. Roman von Balduin Möllhausen.- München: ABLIT Verlag. 2007

KLANN, Kilian
Die Sammlung indianischer Ethnographica aus Nordamerika des Herzog Friedrich Paul Wilhelm von Württemberg.- Wyk auf Foehr: Verlag für Amerikanistik. 1999.

Enthält einen Absatz über die Reise des Herzogs mit Möllhausen in die Rocky Mountains.

KLOTZ, Aiga
Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland 1840 - 1950. Gesamtverzeichnis der Veröffentlichungen in deutscher Sprache. Band III (L-Q).- Stuttgart. Weimar: Verlag J. B. Metzler. 1993.

KLUSSMEIER, Gerhard
Betrachtung zur Neuauflage eines Möllhausen-Romans.
(in) Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft. Nr. 22. Dezember 1974.

KOSER, Michael
Nachwort.
(in)
Die Mandanenwaise. Erzählung aus den Rheinlanden und dem Stromgebiet des Missouri.- Franfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag. 1974

(Das Schmöker Kabinett. Herausgegeben von Michael Koser)
Fischer TB Nr.1449

KOSER, Michael
Nachwort.
(in)
Die Kinder des Sträflings. Roman.- Franfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag. 1974

(Das Schmöker Kabinett. Herausgegeben von Michael Koser)
Fischer TB Nr.1513

KRAMER, A.
Alexander von Humboldt.- München. 1951.

KRIEGLEDER, Wynfried
The American Indian in German Novels up to the 1850s
Vortrag bei:
Deutsche und Indianer / Indianer und Deutsche
Cultural Encounters Across Three Centuries
May 13 -- 16, 1999
Dartmouth College
Hanover, New Hampshire

KRYGIER, J.B.
Envisioning the American West: Maps, the Representational Barrage of 19th Century Expedition Reports, and the Production of Scientific Knowledge.
(in)
Cartography and GIS 24:1, 1997

pp. 27-50.

KURZ, Heinrich
Balduin Möllhausen
(in)
Geschichte der neuesten deutschen Literatur von 1830 bis zur Gegenwart. Band IV.- Leipzig: G.B.Teubner. 1872.

LUTZ, Hartmut
"Indianer" und "Native Americans". Zur sozial- und literarhistorischen Vermittlung eines Stereotyps.- Hildesheim. Zürich. New York: Georg Olms Verlag. 1985.

MALER, Anselm
Exotische Realienschau. Anmerkungen zur ethnographischen Erzählweise im Überseeroman des 19. Jahrhunderts.
(in)
Exotische Welt in populären Lektüren. Herausgegeben von Anselm Maler.- Tübingen: Max Niemeyer Verlag. 1990.

McCLAIN, William H. und Liselotte Kurt-Voigt
Friedrich Gerstäckers Briefe an Hermann Costenoble
(in)
Archiv für Geschichte des Buchwesens. Bd.14. 1974.

McDOUGALL GORDON, Mary
WHIPPLE EXPEDITION.
The Handbook of Texas Online

McDOUGALL GORDON, Mary
Through Indian Country to California. John P. Sherburne`s Diary of the Whipple Expedition, 1853-1854. Edited by Mary McDougall Gordon.- Stanford, California: Stanford University Press. 1988.

XIV, 285 SS.
Mit einer Einführung und einem Nachwort der Herausgeberin.
Mit zahlreichen Abbildungen nach Möllhausen.

MIKOLETZKY, Juliane
Die deutsche Amerika-Auswanderung des 19. Jahrhunderts in der zeitgenössischen fiktionalen Literatur.
(Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur. Bd. 23.)
Tübingen 1988

MILLER, David H.
A Prussian's Image of the American West.- Albuquerque: University of New Mexiko. 1970.
unveröffentlichte Dissertation

MILLER, David H.
The Ives Expedition Revisited: A Prussian's Impressions
Tucson: Journal of Arizona History. Volume 13. 1972

SS.1-25

MILLER, David H.
The Ives Expedition Revisited: Overland Into Grand Canon
Tucson: Journal of Arizona History. Volume 13.3. (Herbst) 1972

SS. 177-196

MILLER, David H.
A Prussian on the Plains: Balduin Möllhausens Impressions.
Oklahoma: Great Plains Journal. Volume 12. (Spring 1973)

SS. 174-193

MILLER, David H.
Touring the Oregon Trail in 1851 with Duke Paul von Württemberg and Balduin Möllhausen.
Western American History in the Seventies, ed. by Daniel Tyler (Fort Collins: Educational Media & Information Systems, 1973)

SS. 65-76.

MILLER, David H.
Im Wilden Westen: The Nineteenth Century German Image of Plains Indians.

Vortrag bei
symposium on "Plains Indian Cultures: Past and Present Meanings," Center for Great Plains Studies, University of Nebraska, March, 1986.

MILLER, David H.
Exploring Grand Canyon in 1858: Artists of the Ives Expedition.

Vortrag bei
Western History Association Convention, New Haven, October, 1992.

MILLER, David H.
Running The Gauntlett in the Southwest: The A. W. Whipple Collection.

Vortrag bei
Oklahoma Historical Society Convention, Oklahoma City, April, 1993

MILLER, David H.
"May European Civilization Remain Far from Your Peaceful Homes:" A Prussian Artist's Impression of the Colorado River Tribes.

Vortrag bei
Eleventh California Indian Conference, UCLA, October, 1995.

MILLER, David H.
An Image of the Original Inhabitants of the Land: Moellhausen Interprets the Southwestern Tribes.
Artikel zur Eröffnung der Ausstellung "Canyonland Visions",
Amon Carter Museum, October, 1995.

MILLER, David H.
Im Wilden Westen: "Karl May, Winnetou, and the Nineteenth Century Origins of the Wild West Movement in Germany"
Vortrag bei der Jahreskonferenz der
Society for the Interdisciplinary Study of Social Imagery, Colorado Springs, Colorado, März 1996.

MILLER, David H.
From Potsdam's Castles to the Oklahoma Frontier: Newly Discovered Images of an Expeditionary Artist.

Vortrag bei
Oklahoma Historical Society annual convention, Stillwater, April, 1996.

MILLER, David H.
Expeditionary Artists of the Lower Colorado River and Grand Canyon.

Vortrag bei
Arizona Historical Society Annual Convention in Yuma, April, 2000.

MÖLLHAUSEN, Heinrich (Henry)
Die in Texas und Virginien gelegenen, der Londoner allgemeinen Auswanderungs- und Colonisationsgesellschaft gehörigen Ländereien, beschrieben und den deutschen Auswanderern empfohlen durch H.Moellhausen, vormaligen Major der Artillerie der Republik Texas. Selbstverlag. Für den Buchhandel zu beziehen durch F.Schneider & Comp. in Berlin. 1850.

NOHL, Andreas
Im Nukleus des Abenteuers. Das Leben des Amerikareisenden und Erfolgsautors Balduin Möllhausen.
(in:)
SZ AM WOCHENENDE. Feuilleton-Beilage der SÜDDEUTSCHEN ZEITUNG. Samstag/Sonntag, 4./5.APRIL 1992.

Besprechung von: Andreas Graf: Der Tod der Wölfe.

NIESEN, Josef
Balduin Möllhausen.
(in:)
Bonner Personenlexikon
Bonn: Bouvier, 2007

OLBRICH, Wilhelm (Hrsg)
Der Romanführer. Herausgegeben von Wilhelm Olbrich. Der Inhalt der deutschen Romane und Novellen vom Barock bis zum Naturalismus. Teil II.: Lafontaine- Zschokke.- Stuttgart:
Hiersemann Verlags-G.m.b.H. 1951.

Oklahoma Historical Socciety Chronicles of Oklahoma, The. Published Quarterly by the the Oklahoma Historical Socciety. Volume LVI. Number 2. Summer 1978. Oklahoma City: Oklahoma Historical Society, 1978. Volume LVI, Summer, 1978, Number 2,
Enthällt: ein Möllhausen-Aquarell auf dem Einband.

OTTE, Wilma
Balduin Möllhausen. Ein Preuße bei den Indianern.
(in)
Museumsjournal. Berlin, 9 (1995), Nr.3.

SS 11-13.

OTTE, Wilma (Katalog-Redaktion)
Balduin Möllhausen (1825-1905). Ein Preusse bei den Indianern. Aquarelle für Friedrich Wilhelm IV.
Ausstellung in den römischen Bädern. 28.Mai bis 23.Juli 1995.- Berlin: Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg. 1995.

PINCKNEY, Pauline
Painting in Texas: the 19th Century
University of Texas Press, Austin, Texas

PLETICHA, Heinrich
Abenteuer Lexikon. Alles über Motive, Inhalte und Autoren alter und neuer Abenteuerbücher.- o.O.: Arena. 1978.

PLISCHKE, Hans
Von Cooper bis Karl May. Eine Geschichte des völkerkundlichen Reise- und Abenteuerromans. Mit 12 Kunstdrucktafeln.- Düsseldorf: Droste-Verlag. 1951.

REMY, Karl Heinz
... mein kostbarster Schatz ...
Die Bilder des Balduin Möllhausen (1825-1905)
(in)
Der Beobachter an der Elbe. Magazin aus dem Karl-May-Museum Radebeul. Nr.2. Mai 2004.

ROTH, Karl Jürgen
Balduin Möllhausen. Vom Reiseschriftsteller zum Romanautor.
(in)
Magazin für Abenteuer- Reise- und Unterhaltungsliteratur.
Herausgegeben von Thomas Ostwald unter Mitarbeit von Armin Stöckhert. 14.Jahrgang. Heft 54 (und) Heft 55.- Braunschweig: Verlag Thomas Ostwald. 1987.

SACHSEN-ALTENBURG, Hans von, und Robert L. Dyer
Duke Paul of Württemberg on the Missouri Frontier 1823, 1830 und 1851.- Booneville, Missouri: Pekitanoui Publications. (1998)

SAMMONS, Jeffrey L.
Ideology, Mimesis, Fantasy: Charles Sealsfield, Friedrich Gerstäcker, Karl May, and Other German Novelists of America. By Jeffrey L. Sammons.- Chapel Hill and London: The University of North Carolina Press, 1998.
(University of North Carolina Studies in the Germanic Languages and Literatures; no. 121).

xiv, 342 pp.

SAMMONS, Jeffrey L.
Land of Limited Possibilities: America in the Nineteenth-Century German Novel
In:
The Yale Review.
Vol. LXVIII, Oktober 1978,

35-52.

SAMMONS, Jeffrey L.
Nineteenth-Century German Representations of Indians from Experience: Charles Sealsfield, Balduin Moellhausen, and Friedrich Gerstaecker, with a Contrasting Glance at Karl May

Vortrag bei:
Deutsche und Indianer / Indianer und Deutsche
Cultural Encounters Across Three Centuries
May 13 -- 16, 1999
Dartmouth College
Hanover, New Hampshire

SAMUELS, Harold und Peggy Samuels
Illustrated Biographical Encyclopedia of Artist of the American West
Castle Publishing, Chicago c.1985

SAWYER, David
Balduin Möllhausen's Exotic West: Nature and Landscape in His Travel Narratives.
(in)
Schmidt, Klaus H. (Hrsg):
Flip Sides: New Critical Essays on American Literature.- Frankfurt: Lang, 1995.

Seiten 1-13

SCHARF, Thomas L.
Amiel Weeks Whipple: Boundary and Railroad Surveys in the Southwest, 1849-1854.
San Diego University. 1973. (Archives).

SCHEGK, Friedrich
Balduin Möllhausen. Bausteine einer Monographie. I.
(in)
Abenteuer-Magazin Nr.7.- München: Ronacher Verlag. 1986

SCHEGK, Friedrich
Balduin Möllhausen. Bausteine einer Monographie. II.
(in)
Americana. Zeitschrift für Indanistik. 6.Jg. Heft 3.- Braunschweig: Corral. 1986

SCHEGK, Friedrich
Balduin Möllhausen. Bausteine einer Monographie. III.
(in)
Americana. Zeitschrift für Indanistik. 6.Jg. Heft 4.- Braunschweig: Corral. 1986

SCHEGK, Friedrich
Balduin Möllhausen. Bausteine einer Monographie. IV.
(in)
Abenteuer-Magazin Nr.8.- München: Ronacher Verlag. 1987

SCHEGK, Friedrich
Balduin Möllhausen. Bausteine einer Monographie. V.
(in)
Americana. Zeitschrift für Indanistik. 7.Jg. Heft 4.- Braunschweig: Corral. 1987

SCHEGK, Friedrich
Balduin Möllhausen. Vorstudien zu einer Monographie von Dr. Friedrich Schegk. (in)
Vom Old Shatterhand zum Sherlock Holmes: Ein Abenteueralmanach. Herausgegeben von Siegfried Augustin und Walter Henle.- München: Ronacher-Verlag. 1986.

SCHEGK, Friedrich
Möllhausen. Biographie. (1988).
(in)
Lexikon der Reise- und Abenteuerliteratur. Herausgegeben von Friedrich Schegk.- Meitingen: Corian-Verlag. Heinrich Wimmer. 1988 ff.

SCHEGK, Friedrich
Balduin Möllhausen und Amalie (Emily) Papin. Eine Romanze in den Council Bluffs.
(in)
Americana. Zeitschrift für Indanistik. 10.Jg. Heft 4.- Braunschweig: Corral. 1990

SCHEGK, Friedrich
Balduin Möllhausen. Bibliographie. (1990)
(in)
Lexikon der Reise- und Abenteuerliteratur. Herausgegeben von Friedrich Schegk.- Meitingen: Corian-Verlag. Heinrich Wimmer. 1988 ff.

SCHEGK, Friedrich
Literarische Impulse einer Freundschaft. Skandinavienreise Balduin Möllhausens und Prinz Friedrich Karl von Preußens. 1994.
(in)
Lexikon der Reise- und Abenteuerliteratur. Herausgegeben von Friedrich Schegk.- Meitingen: Corian-Verlag. Heinrich Wimmer. 1988 ff.

SCHEGK, Friedrich
Western Art als Ausdruck eigenen Erlebens. 1994.
(in)
Lexikon der Reise- und Abenteuerliteratur. Herausgegeben von Friedrich Schegk.- Meitingen: Corian-Verlag. Heinrich Wimmer. 1988 ff.

Mit vielen Abbildungen von Arbeiten Möllhausens.

SCHEGK, Friedrich
Alexander von Humboldt und die Seinen. Nachlese aus dem Leben des großen Forschungsreisenden. 1995.
(in)
Lexikon der Reise- und Abenteuerliteratur. Herausgegeben von Friedrich Schegk.- Meitingen: Corian-Verlag. Heinrich Wimmer. 1988 ff.

Überlegung, ob die Ehefrau Möllhausens ein uneheliches Kind Alexander von Humboldts war.

SCHEGK, Dr.Friedrich
Aus der frühen Geschichte von Nebraska. Zwei bedeutende Familien französischer Abstammung. 1995.
(in)
Lexikon der Reise- und Abenteuerliteratur. Herausgegeben von Friedrich Schegk.- Meitingen: Corian-Verlag. Heinrich Wimmer. 1988 ff.

Untersuchung über die Familie der Indianerin Emily Papin - 1852 vierzehnjährig Verlobte von Balduin Möllhausen - und über die Familie ihres späteren Ehemanns.

SCHMIEDT, Hellmut
Balduin Möllhausen und Karl May: Reiseziel St.Louis.
(in)
Text und Kritik. Sonderband. Karl May. Herausgegeben von Heinz Ludwig Arnold.- München: Edition Text und Kritik. 1980.

SCHUCHALTER, Jerry
Amerika und seine Interpreten in der deutschen Literatur des 19. Jahrhunderts.
(in)
Jahrbuch der Charles-Sealsfield-Gesellschaft. Herausgegeben von Waldemar Fromm und Andreas Geyer. Band XIV / 2002.- München: Verlag der Charles-Sealsfield-Gesellschaft. 2002.

SCHUCHALTER, Jerry (und) Gerhard Schildberg-Schroth
Januskopf Amerika. Die Neue Welt im Spiegel deutscher Amerikaliteratur des 19. Jahrhunderts.- Berlin: LIT Verlag. 2006.
(Dichtung - Wahrheit - Sprache. Band 6)

SEHM, Gunter G.
Der ethnographische Reise- und Abenteuerroman des neunzehnten Jahrhunderts. Eine Gattungsbestimmung.- Wien: Lauretum-Verlag. 1972.

(Studien zur Trivialliteratur. Band 3.)

SHERBURNE, John.P.

siehe bei: McDOUGALL GORDON, Mary

SICHELSCHMIDT, Gustav
Liebe, Mord und Abenteuer. Eine Geschichte der deutschen Unterhaltungsliteratur.- Berlin: Haude & Spenersche Verlagsbuchhandlung. 1970.

SMITH, Melvin T.
Colorado River Exploration and the Mormon War
(in)
Utah Historical Quaterly Volume 38. 1970. Number 3. (Summer 1970)

SS.207 ff.

SPIEGEL, DER.
Großer Moskito. Hat Karl May bei ihm abgekupfert? Balduin Möllhausen bereiste, beschrieb und zeichnete den Wilden Westen.
DER SPIEGEL. 1995. Number 27.

SS.170, 171

STEINBRINK, Bernd
Abenteuerliteratur in Deutschland. Studien zu einer vernachlässigten Gattung.- Tübingen: Max Niemeyer Verlag. 1983.

3 Bll., 309 SS.

(Studien zur deutschen Literatur. Herausgegeben von Wilfried Barner, Richard Brinkmann und Friedrich Sengle. Band 72.)

Stiftung Preußische Schlösser und Gärten
Balduin Möllhausen (1825-1905). Ein Preusse bei den Indianern. Aquarelle für Friedrich Wilhelm IV.

Ausstellung in den Römischen Bädern 28.Mai bis 23. Juli 1995
Stiftung Preußische Schlösser und Gärten, Berlin-Brandenburg 1995

STODDART, Francis R.
Amiel Weeks Whipple.
Chronicles of Oklahoma. 28. (Autumn 1950).

TAFT, Robert
Artists and Illustrators of the Old West 1850 - 1900.- New York: Charles Scribner`s Sons. 1953

XVII, 5nn, 400 SS.
(und)

Princeton Press, Princeton, NJ, 1982

A useful work describing the artists of the railways, including the Pacific Railroad Surveys, Mollhausen, Hays, Cary, Davis, Waud, Mathews, Worrall, Graham, Zogbaum, Remington, Indian artists, Custer's Last Stand, etc, with references to sources and technical notes.

TAFT, Robert
The Pictorial Record of the Old West: VI. Heinrich Balduin Möllhausen.
(in:)
Kansas Historical Quarterly
August, 1948
(Vol. 16, No. 3),

pages 225 to 244


dasselbe:
Sonderdruck

The Pictorial Record of the Old West: VI. Heinrich Balduin Möllhausen. Reprinted from The Kansas Historical Quarterly.- Topeka, Kansas. August, 1848.

TAFT, Robert
Over the Santa Fe Trail Through Kansas in 1858 by H.B.Möllhausen.
Translated by John A.Burzle, edited and annoted by Robert Taft.
(in)
Kansas Historical Quaterly. XVI. (November 1948.)

TAFT, Robert
The Pictorial Record of the Old West. Illustrations of the Pacific Railroad Surveys.
(in)
Kansas Historical Quaterly. 1951 - Nov: Vol. 19, No. 4

THEDEN, Dietrich
Die deutsche Jugendliteratur. Kritisch und systematisch dargestellt.- Hamburg: B.S.Berendson. 1893.

THÜNA, Ulrich von
Auf fremden Pfaden. Eine literarische Entdeckungsreise.
(in)
Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft. Nr.130. 2001

TRUMPA, Kurt
Ein Berliner aus dem "Wilden Westen". Zum 150. Geburtstag von Balduin Möllhausen. (1825-1905).
Jahrbuch für brandenburgische Landesgeschichte Bd.26/1975

TYLER, Daniel
Touring the Oregon Trail in 1851 with Duke Paul von Württemberg and Balduin Möllhausen.
in:
in Western American History in the Seventies,
ed. by Daniel Tyler
Fort Collins: Educational Media & Information Systems, 1973

pp. 65-76.

VERMA, Eva
Der wahre Shatterhand und die wirkliche Nscho-tschi. Balduin Möllhausen und Amalie Papin
in:
"...wo du auch herkommst" Binationale Paare durch die Jahrtausende
Frankfurt: Dipa, 1993

SS. 95-103.

WHIPPLE, Amiel Weeks

33rd Congress, 2d Session. House of Representatives. Ex.Doc. No. 91.
REPORTS OF EXPLORATIONS AND SURVEYS, TO ASCERTAIN THE MOST PRACTICABLE AND ECONOMICAL ROUTE FOR A RAILROAD FROM THE MISSISSIPPI RIVER TO THE PACIFIC OCEAN.
MADE UNDER THE DIRECTION OF THE SECRATARY OF WAR, IN 1853-4, ACCORDING TO ACTS OF CONGRESS OF MARCH 3, 1853, MAI 31, 1854, AND AUGUST 5, 1854.
VOLUME III.
WASHINGTON: A.O.P. NICHOLSON, PRINTER. 1856.

Enthält:
EXTRACTS FROM THE [PRELIMINARY] REPORT OF LIEUTENANT A.W.WHIPPLE, CORPS OF TOPOGRAPHICAL ENGINEERS, UPON THE ROUTE NEAR THE THE THIRTY-FIFTH PARALLEL, WITH AN EXPLANATORY NOTE BY CAPTAIN A.A.HUMPHREYS, CORPS OF TOPOGRAPHICAL ENGINEERS.
PARTS I--IV OF THE REPORT OF LIEUTENANT A.W.WHIPPLE, CORPS OF TOPOGRAPHICAL ENGINEERS, UPON THE ROUTE NEAR THE THIRTY-FIFTH PARALLEL.

1 nn Bl.(Titel), 36 SS., 1 nn Bl.(= Titel Whipple-Report), SS. VIII - X.(= 2 SS."LETTER TO THE SECRATARY OF WAR" u. 2 SS."GENERAL TABLE OF CONTENTS"), 1 nn Bl.(= Vortitel "PART I."), Frontispiz, 1 nn Bl.(= Titel "ITINERARY"), SS. V. - VIII.(= "CONTENTS"), 136 SS., 1 nn Bl.(= Vortitel "PART II."), Frontispiz, 1 nn Bl.(= "CONTENTS") 77 S. (ab Seite 7), 1 nn Bl.(= Vortitel "PART III."), Frontispiz, 1 nn Bl.(= Titel "REPORT UPON THE INDIAN TRIBES"), 1 nn Bl.(= "CONTENTS"), 1 nn Bl.(= "ILLUSTRATIONS"), 127 SS. (ab Seite 7), 1 nn Bl.(= Vortitel "PART IV"), 1 nn Bl.(= Titel "REPORT ON THE GEOLOGY OF THE ROUTE."), SS. V - VIII.(= "CONTENTS" und "ILLUSTRATIONS"), 1 nn Bl.(= "ERRATA AND ADDENDA."), 1 nn Bl.(= "ADDITIONAL ERRATA."), 1 nn Bl.(= Titel "No.1. GENERAL REPORT UPON THE GEOLOGICAL COLLECTIONS"), 175 SS.

2 long col. fold. topographic map and section chart, many fine colored Indian plates and views.


Die Einzeltitel:

PART I.
EXPLORATIONS AND SURVEYS FOR A RAILROAD ROUTE FROM THE MISSISSIPPI RIVER TO THE PACIFIC OCEAN.
WAR DEPARTEMENT.
ROUTE NEAR THE THIRTY-FIFTH PARALLEL, UNDER THE COMMAND OF LIEUT. A. W. WHIPPLE, TOPOGRAPHICAL ENGINEERS, IN 1853 AND 1854.
ITINERARY.
WASHINGTON, D. C. 1854.

PART II. EXPLORATIONS AND SURVEYS FOR A RAILROAD ROUTE FROM THE MISSISSIPPI RIVER TO THE PACIFIC OCEAN.
WAR DEPARTEMENT.
ROUTE NEAR THE THIRTY-FIFTH PARALLEL, UNDER THE COMMAND OF LIEUT. A. W. WHIPPLE, TOPOGRAPHICAL ENGINEERS, IN 1853 AND 1854.
REPORT ON THE TOPOGRAPHICAL FEATURES AND CHARACTER OF THE COUNTRY.
WASHINGTON, D. C. 1856.

PART III.
EXPLORATIONS AND SURVEYS FOR A RAILROAD ROUTE FROM THE MISSISSIPPI RIVER TO THE PACIFIC OCEAN.
WAR DEPARTEMENT.
ROUTE NEAR THE THIRTY-FIFTH PARALLEL, UNDER THE COMMAND OF LIEUT. A. W. WHIPPLE, TOPOGRAPHICAL ENGINEERS, IN 1853 AND 1854.
REPORT UPON THE INDIAN TRIBES, BY LIEUT. A. W. WHIPPLE, THOMAS EWBANK, ESQ., AND PROF. WM. W. TURNER.
WASHINGTON, D. C., 1855.

PART IV.
EXPLORATIONS AND SURVEYS FOR A RAILROAD ROUTE FROM THE MISSISSIPPI RIVER TO THE PACIFIC OCEAN.
WAR DEPARTEMENT.
ROUTE NEAR THE THIRTY-FIFTH PARALLEL, EXPLORED BY LIEUT. A. W. WHIPPLE, TOPOGRAPHICAL ENGINEERS, IN 1853 AND 1854.
REPORT ON THE GEOLOGY OF THE ROUTE.
WASHINGTON, D. C. 1856.


Der Whipple-Report ist der 3. Teil (von 12) der Berichte über die aufwendigen Expeditionen zur Erforschung der wirtschaftlichsten und topografisch günstigsten Linienführung für die geplante Pazifik-Eisenbahn.
Dabei wurden Geologie, Topographie, Botanik, Paläontologie des Gebietes zwischen Fort Smith in Arkansas und dem kalifornischen Hafen San Pedro erforscht.
Der 3.Abschnitt enthält einen "REPORT UPON THE INDIAN TRIBES", in dem verschiedene Indianerstämme, ihre Geschichte, ihre Lebensumstände und Sitten dokumentiert werden.
Außerdem gibt es eine Vokabelsammlung verschiedener Indianersprachen und -dialekte.
Die Abbildungen des üppig illustrierten Reports stammen größtenteils von Möllhausen.

WITTKE, Carl
The American Theme in Continental European Literature.
The Mississippi Valley Historical Review 28 (June 1941): 6).

WOLFF, Reinhold
Mythos, authentisch: Möllhausens Erzählung vom Mormonenmädchen
(Nachwort in)
Das Mormonenmädchen.- München: ABLIT Verlag. 2001

WRIGHT, Muriel H. und George H.Shirk
The Journal of Lieutenant A.W.Whipple
(in)
Chronicles of Oklahoma. VIII. (Autumn 1950).

WRIGHT, Muriel H. und George H.Shirk
Artist Möllhausen in Oklahoma 1853
(in)
Chronicles of Oklahoma. XXXI. (Winter 1953/54).

WÜRTTEMBERG, Paul Wilhelm von
Reisen und Streifzüge in Mexiko und Nordamerika 1849-1856. Herausgegeben und eingeleitet von Siegfried Augustin.- Verlag Thienemann. Edition Erdmann. 1986.

Für Hinweise und Ergänzungen danke ich
Dr.Friedrich Schegk
Dr.Andreas Graf
Dr.Karl-Eugen Spreng.